Con carácter previo a la efectiva o

Con carácter previo a la efectiva ocupación de la vivienda vacacional por los usuarios, si la contratación no se hubiese realizado por escrito con anterioridad, será receptivo que ambas partes firmen un documento en el que, como mínimo, se han de recoger las condiciones extractadas del contrato, con indicación de los horarios, número máximo de personas que pueden ocupar la vivienda y los precios a cobrar por el servicio de alojamiento, con el IGIC incluido. Este documento estará redactado al menos, en castellano y en inglés.

Resultater (norsk) 1:

Før effektiv av feriehuset brukere, hvis rekruttering ikke hadde spilt skriftlig på forhånd, vil det være mottakelig at begge sider signerer et dokument der, som et minimum, har samlet utdrag vilkårene i kontrakten, med en indikasjon av tiden, maksimum antall personer som kan håndtere bolig og priser for å ta betalt for fiendtlig service IGIC inkludert. Dette dokumentet vil bli trukket minst i spansk og engelsk.

Resultater (norsk) 2:

Før den effektive okkupasjonen av feriehus ved brukere karakter hvis ansettelse ikke hadde blitt gjort skriftlig før, vil være mottakelig for begge parter signere et dokument der minst må samle de utpakkede vilkår Kontrakten, som indikerer timer, maksimalt antall personer som kan okkupere huset og prisene for å bli belastet for tjenesten til overnatting med IGIC inkludert. Dette dokumentet vil bli utarbeidet i hvert fall i kastiljansk og engelsk.

Resultater (norsk) 3:

Før den effektive okkupasjon av holiday home av brukerne, hvis rekrutteringen hadde ikke vært gjennomført skriftlig på forhånd, vil være mottakelig for begge parter til å signere et dokument der, som et minimum, har vært å samle den ane konturene betingelsene for avtalen, med en angivelse av rutetabeller,Maksimalt antall personer som kan oppta huset priser og lader for service av innkvartering, med IGIC inkludert. Dette dokumentet skal innkalles minst, på spansk og engelsk.