La comunidad de propietarios respo

 La comunidad de propietarios responderá de sus deudas frente a terceros con todos los fondos y créditos a su favor. Subsidiariamente y previo requerimiento de pago al propietario respectivo, el acreedor podrá dirigirse contra cada propietario que hubiese sido parte en el correspondiente proceso por la cuota que le corresponda en el importe insatisfecho.

Resultater (norsk) 1:

Fellesskapet av eiere ansvarlig for gjeld til tredjeparter med alle midler og kreditt i hans favør. Subsidiarily og tidligere ordre for betaling til respektive eieren, kreditor kan rettes til hver eier ville ha vært i prosessen for gebyret som samsvarer i hvor misfornøyd.

Resultater (norsk) 2:

 Huseiere ansvarlig for sin gjeld til tredjeparter med alle midler og kreditter til sin favør. Alternativt og for betaling før den respektive eieren, kunne kreditor gå mot hver eier som har tatt del i den aktuelle prosessen ved den aktuelle avgiften for det ubetalte beløpet.

Resultater (norsk) 3:

I fellesskapet av eierne vil svare til deres gjeld mot tredjeparter med alle midler og kreditter i deres favør. Subsidiarily og på forespørsel fra betalingen til den respektive eieren, kreditorer kan være rettet mot hver eier som ville ha vært en del i den tilsvarende prosessen av kvoten som tilsvarer den i beløp misfornøyd.