Los preceptos que establece el presente Reglamento de Régimen Interno, se entienden sin perjuicio de las intervenciones que corresponden a Organismos de la Administración Pública, en la esfera de sus respectivas competencias.
Forskriftene som opprettet denne regulering av interne regimet, er forstått forbehold for intervensjoner som tilsvarer likene av den offentlige administrasjonen, innen sine respektive kompetanseområder.
De befalinger som angir den gjeldende regler av prosedyren skal forstås å være uten fordom i merknadene som tilsvarer organer for offentlig administrasjon, i sfæren av sine respektive kompetanser.