En su virtud, a propuesta del Presidente, de acuerdo con el dictamen del Consejo Consultivo de Canarias y previa deliberación del Gobierno en sesión celebrada el día 22 de mayo de 2015....
I kraft, i forslag til President, i samsvar med oppfatning av Etikkrådet av Kanariøyene og tidligere diskusjoner av regjeringen i møte av 22 mai 2015...
På sitt oppdrag av presidenten, etter råd fra Advisory Council of Canarias og etter overveielse av regjeringen i sitt møte avholdt den 22 mai 2015 ....
I sin dyd, på forslag til presidenten, i samsvar med den oppfatning av Advisory Council for Kanariøyene og etter nøye overveielse av myndighetene i et møte avholdt den 22. mai 2015 ...