Con respecto al alquiler turístico

Con respecto al alquiler turístico fue cambiado con la nueva ley, por lo tanto, el alquiler está totalmente prohibido.
Esto provocó una protesta en la sociedad canaria, donde miles alquilan. Como habrá elecciones este otoño, los políticos probablemente se asustaron, por lo cual la parte alquiler ha sido retirada de la nueva ley. Se espera que una versión modificada se implemente durante la primavera del próximo año. ¿Cómo será esa versión? - sus conjeturas son tan buenas como las mías.

Resultater (norsk) 2:

Med hensyn til turisme leie den ble endret under den nye loven, og derfor leier er forbudt.
Dette provoserte en protest mot øyenes samfunn, hvor tusenvis leid. Som vil være valget i høst, politikere sannsynligvis ble redd, slik at leien delen har blitt fjernet fra den nye loven. Det er forventet at en modifisert versjon er implementert i løpet av våren neste år. Hvordan vil denne versjonen? - Din gjetning er like god som min.

Resultater (norsk) 3:

Med hensyn til utleie tur ble endret med den nye loven, derfor leie er helt forbudt.
dette vakte en protest i det kanariske samfunnet, hvor tusenvis leie. Som det vil bli valg denne høsten, politikere trolig ble skremt, som party utleie har blitt fjernet fra den nye loven.Det er ventet at en modifisert versjon er implementert i løpet av våren neste år. Hvordan vil denne versjonen? - Det er vel så god som mine.