Ningún propietario podrá exigir nuevas instalaciones, servicios o mejoras no requeridos para la adecuada conservación, habitabilidad, seguridad y accesibilidad del inmueble, según su naturaleza y características
Nei eier kan kreve nye fasiliteter, tjenester eller forbedringer ikke nødvendig for tilstrekkelig bevaring, habitability, sikkerhet og tilgjengelighet av bygningen, ifølge sin natur og egenskaper
Ingen eier kan kreve nye fasiliteter, tjenester eller forbedringer ikke er nødvendige for riktig vedlikehold, beboelighet, sikkerhet og tilgjengelighet av eiendommen, i henhold til sin natur og egenskaper
Ingen eier kan kreve nytt utstyr, tjenester eller forbedringer ikke behov for riktig konservering, baderomsvegger, sikkerhet og tilgjengelighet av bygningen, i henhold til deres natur og funksjoner